Etna Ceramic — Table de salle à manger design au piètement sculptural, disponible en deux versions

Type : Table de salle à manger fixe, avec plateau rectangulaire ou façonné
Designer : Andrea Lucatello
Fabrication : Italie
Collection : Etna Ceramic et Etna Ceramic Prime
Plateau Ceramic : Céramique de 6 mm associée à un verre trempé de 10 mm
Plateau Ceramic Prime : Céramique de 6 mm associée à un sous-plateau en bois laqué de 30 mm
Piètement : Deux éléments sculpturaux en métal peint, aux formes inspirées de coquillages
Hauteur : 75 cm pour la version Ceramic et 76 cm pour la version Ceramic Prime
Dimensions : 239 ou 300 cm de longueur
Style : Contemporain, sculptural, élégant et architectural
Utilisation : Salle à manger, espace de réception et environnement professionnel
Particularité : Un piètement aux courbes organiques, associant une présence sculpturale affirmée à une remarquable légèreté visuelle

Description

La table Etna Ceramic incarne une interprétation élégante du mobilier contemporain, où les formes organiques rencontrent la précision des matériaux et le raffinement du design italien.

Imaginée par le designer Andrea Lucatello, elle se distingue par son piètement sculptural composé de deux éléments métalliques aux courbes inspirées des coquillages.

Cette silhouette singulière constitue la véritable signature esthétique du modèle. Les volumes arrondis du piètement captent la lumière et créent un jeu de reflets et de perspectives qui évolue selon l'angle d'observation.

Malgré ses dimensions généreuses, Etna Ceramic conserve une remarquable légèreté visuelle. Ses formes fluides apportent du mouvement à la composition, tandis que la finesse du plateau souligne l'élégance de l'ensemble.

Le plateau en céramique, proposé dans un large choix de finitions aux effets marbrés et minéraux, complète cette structure sculpturale.

La collection comprend deux versions complémentaires.

La version Etna Ceramic associe une surface en céramique de 6 mm à un support en verre trempé de 10 mm, créant un plateau d'une épaisseur totale de 16 mm.

La version Etna Ceramic Prime présente une construction plus architecturale, avec une céramique de 6 mm associée à un sous-plateau en bois laqué de 30 mm, coordonné à la finition du piètement.

Ces deux interprétations permettent de choisir entre la finesse visuelle d'un plateau sur verre et la présence plus affirmée d'un plateau sur support laqué.

Grâce à son design organique, à ses finitions raffinées et à ses proportions généreuses, Etna Ceramic devient naturellement la pièce maîtresse de la salle à manger.

Design et conception

Le design d'Etna Ceramic repose sur une recherche d'équilibre entre la fluidité des formes, la légèreté visuelle et la richesse des matières.

Un piètement inspiré de la nature

La particularité d'Etna réside dans ses deux éléments métalliques sculpturaux, dont les formes évoquent des coquillages.

Leurs courbes généreuses créent une composition à la fois dynamique et harmonieuse.

Cette inspiration organique permet d'adoucir les lignes du plateau et d'apporter une dimension artistique à la table.

Une silhouette sculpturale et aérienne

Malgré la présence affirmée de ses bases, Etna conserve une impression de légèreté.

Les courbes du piètement créent des jeux d'ombres et de lumière qui mettent en valeur la matière métallique.

Selon le point de vue, les volumes semblent se transformer, donnant à la table une présence visuelle différente.

Une création d'Andrea Lucatello

Le designer Andrea Lucatello propose une vision du mobilier contemporain dans laquelle la nature devient une source d'inspiration.

Les deux éléments du piètement ne se limitent pas à une fonction structurelle : ils constituent une véritable expression esthétique.

Cette approche permet de créer une table au caractère affirmé, pensée pour s'intégrer dans des projets d'architecture intérieure raffinés.

Les deux versions d'Etna Ceramic

Etna Ceramic — Version classique

La version classique se distingue par son plateau en céramique associé à un verre trempé.

Cette conception permet de conserver une ligne relativement fine, qui contraste avec la présence sculpturale du piètement.

Elle est disponible avec des plateaux rectangulaires ou façonnés, dans des longueurs de 239 et 300 cm.

Cette version convient particulièrement aux salles à manger contemporaines dans lesquelles on souhaite privilégier une esthétique légère et épurée.

Etna Ceramic Prime — Version avec sous-plateau laqué

La version Prime propose une interprétation plus architecturale d'Etna.

Son plateau est constitué d'une céramique de 6 mm associée à un sous-plateau en bois laqué de 30 mm.

La finition du sous-plateau est coordonnée à celle du piètement, créant une continuité esthétique entre les différentes parties de la table.

Cette version se distingue par une épaisseur de plateau plus importante et une présence visuelle renforcée.

Elle convient particulièrement aux grandes salles à manger et aux espaces de réception haut de gamme.

Matières et finitions

Plateau en céramique — Version classique

Le plateau de la version Etna Ceramic est constitué de deux matériaux assemblés :

Cette association permet de profiter de l'esthétique de la céramique tout en bénéficiant d'un support en verre trempé.

Le plateau conserve une silhouette fine et élégante, particulièrement adaptée au caractère aérien du piètement.

Plateau en céramique — Version Prime

La version Prime possède une construction différente.

Le plateau est constitué d'une céramique de 6 mm associée à un sous-plateau en bois laqué de 30 mm.

Le sous-plateau est coordonné à la finition du piètement, permettant de créer une composition harmonieuse.

Finitions de céramique — Communes aux deux versions

La collection propose un large choix de céramiques aux effets marbrés et minéraux.

Les céramiques claires, telles que Calacatta Gold, Statuario et Travertino, permettent de créer une ambiance lumineuse et raffinée.

Les finitions foncées, comme Sahara Noir ou Portoro, renforcent le caractère architectural de la table.

Les céramiques à veinages expressifs, notamment Patagonia ou Calacatta Macchia Vecchia, apportent une dimension décorative plus affirmée.

Finitions du piètement métallique

Les deux versions d'Etna Ceramic sont proposées avec un piètement en métal peint, disponible dans plusieurs finitions.

Couleurs illustratives, non contractuelles. Les teintes exactes sont à vérifier sur échantillons.

Le noir et l'anthracite mettent particulièrement en valeur les courbes du piètement, en renforçant leur présence graphique.

Les finitions titane et platine brossé apportent une expression plus contemporaine et discrète.

Le bronze et le bronze vintage brossé introduisent une tonalité chaleureuse, particulièrement élégante avec les céramiques claires.

Enfin, la finition ivoire permet de créer une composition lumineuse, où le piètement et le plateau peuvent former un ensemble presque monochrome.

Finitions du sous-plateau — Version Prime uniquement

La version Prime propose quatre finitions de sous-plateau en bois laqué.

Certaines correspondances sont prévues pour harmoniser le sous-plateau et le piètement :

Ces associations sont précisées dans la fiche technique de la version Prime.

Dimensions — Toutes les versions

Etna Ceramic est disponible en deux longueurs, avec des plateaux rectangulaires ou façonnés.

Version Etna Ceramic

Version Etna Ceramic Prime

Les mesures sont issues des schémas techniques figurant en page 2 des deux fiches. La différence de hauteur entre les versions est à prendre en compte lors du choix des chaises. 

Comparatif des deux versions

Confort et utilisation

Une table conçue pour recevoir

Avec ses longueurs de 239 et 300 cm, Etna Ceramic offre une surface généreuse pour les repas en famille et les réceptions.

Son piètement composé de deux éléments sculpturaux permet de dégager visuellement les extrémités du plateau et de créer une composition élégante.

Une présence architecturale sans lourdeur

L'un des principaux atouts d'Etna réside dans l'équilibre entre ses dimensions et sa légèreté visuelle.

Les courbes du piètement adoucissent la présence du métal, tandis que les formes du plateau contribuent à créer une silhouette harmonieuse.

Une table adaptée aux espaces ouverts

Etna Ceramic convient particulièrement aux salles à manger ouvertes sur un salon ou une cuisine contemporaine.

Son piètement sculptural peut être apprécié depuis différents angles et contribue à structurer l'espace sans créer de séparation visuelle importante.

Une grande liberté de personnalisation

Le choix entre les deux constructions de plateau, les finitions métalliques et les céramiques permet d'adapter la table à différents univers décoratifs.

Une version avec plateau clair et piètement ivoire créera une atmosphère douce et lumineuse.

À l'inverse, une céramique foncée associée à un piètement bronze ou noir donnera à la table une expression plus affirmée.

Entretien

Pour le plateau en céramique, nous recommandons un nettoyage régulier à l'aide d'un chiffon doux et d'un produit neutre adapté.

Les produits abrasifs, les solvants et les éponges métalliques sont à éviter.

Bien que la céramique soit adaptée à un usage quotidien, il convient de protéger les arêtes contre les chocs violents.

Le piètement métallique peut être entretenu avec un chiffon doux légèrement humide, puis soigneusement essuyé.

Pour la version Prime, le sous-plateau laqué doit être nettoyé avec précaution afin de préserver la qualité de sa finition.

Points forts

• Design signé Andrea Lucatello, inspiré des formes organiques.

• Piètement sculptural composé de deux éléments métalliques évoquant des coquillages.

• Deux versions complémentaires : Ceramic et Ceramic Prime.

• Plateau en céramique, disponible dans 15 finitions.

• Deux longueurs généreuses : 239 et 300 cm.

• Plateau rectangulaire ou façonné, selon la configuration.

• Version classique avec verre trempé, pour une ligne de plateau fine.

• Version Prime avec sous-plateau laqué, pour une présence plus architecturale.

• Sept finitions métalliques, dont platine brossé et bronze vintage brossé.

• Fabrication italienne, avec une attention particulière portée aux matières et aux détails.

• Esthétique intemporelle, adaptée aux intérieurs contemporains et raffinés.

Conseil Interni Concept

Chez Interni Concept, nous apprécions particulièrement la table Etna Ceramic pour son piètement original, ses courbes organiques et son élégance intemporelle.

Elle se distingue des tables traditionnelles par une véritable recherche sculpturale, sans pour autant perdre sa fonction première : réunir les convives autour d'une belle surface de réception.

Son dessin permet d'apporter une personnalité forte à la salle à manger tout en conservant une impression de légèreté.

Quelle version choisir : Ceramic ou Ceramic Prime ?

Le choix dépend principalement de l'esthétique recherchée et de la manière dont la table doit s'intégrer dans son environnement.

La version Etna Ceramic est particulièrement intéressante pour les personnes qui privilégient la finesse du plateau.

Avec ses 16 mm d'épaisseur, elle crée un contraste élégant avec les volumes généreux du piètement.

Nous la recommandons dans les intérieurs contemporains où l'on souhaite conserver une certaine légèreté visuelle.

La version Etna Ceramic Prime présente une silhouette plus affirmée grâce à son sous-plateau laqué de 30 mm.

Cette configuration apporte davantage de présence au plateau et permet de créer une continuité chromatique avec le piètement.

Elle convient particulièrement aux grandes salles à manger dans lesquelles la table occupe une place centrale.

Quelle dimension privilégier ?

Etna Ceramic est proposée en deux longueurs.

La version 239 cm constitue un choix équilibré pour une salle à manger familiale, permettant de recevoir confortablement six à huit personnes selon les chaises choisies.

La version 300 cm convient davantage aux grandes pièces et aux personnes qui reçoivent régulièrement. Elle peut accueillir environ huit à dix convives, selon leur disposition.

Ces capacités sont indicatives : le positionnement du piètement et les dimensions des assises doivent être vérifiés avant de définir la configuration définitive.

Nous recommandons de conserver idéalement 90 cm de dégagement autour de la table, et davantage dans les principales zones de circulation.

Plateau rectangulaire ou façonné ?

Le plateau rectangulaire présente une esthétique plus structurée.

Il convient particulièrement aux salles à manger contemporaines organisées autour de lignes droites et de compositions géométriques.

Le plateau façonné, avec ses contours adoucis, prolonge naturellement les courbes du piètement.

Nous apprécions particulièrement cette version pour créer un ensemble harmonieux et fluide.

Elle est également intéressante dans les espaces ouverts, car ses lignes douces permettent de faciliter visuellement la transition entre le salon et la salle à manger.

Quelle céramique choisir ?

Le choix de la céramique joue un rôle essentiel dans l'identité esthétique d'Etna.

Pour une salle à manger lumineuse et chaleureuse, nous recommandons les finitions Calacatta Gold, Statuario ou Travertino.

Ces céramiques claires mettent particulièrement en valeur les courbes du piètement, notamment dans les finitions bronze, ivoire ou platine brossé.

Pour une ambiance plus contemporaine, les finitions Sahara Noir et Portoro permettent de créer un contraste élégant avec les bases métalliques.

Enfin, les céramiques Patagonia, Onice et Calacatta Macchia Vecchia sont particulièrement intéressantes pour les intérieurs dans lesquels on souhaite faire du plateau un véritable élément décoratif.

Nous conseillons de sélectionner la céramique à partir d'échantillons physiques, afin d'apprécier ses nuances, ses veinages et ses reflets dans la lumière réelle de la pièce.

Finition mate ou brillante ?

Une céramique mate apporte une esthétique plus naturelle et minérale.

Elle convient particulièrement aux intérieurs contemporains chaleureux, aux ambiances sobres et aux compositions associant bois, tissu et pierre.

Une céramique brillante accentue les reflets et met davantage en valeur les veinages.

Elle permet de créer une atmosphère plus sophistiquée, notamment lorsqu'elle est associée à des finitions métalliques brossées.

Le choix doit également tenir compte de l'éclairage de la salle à manger, car une surface brillante reflète davantage les suspensions et les ouvertures.

Comment choisir la finition du piètement ?

Le piètement d'Etna constitue sa signature esthétique.

Nous recommandons de choisir sa finition en tenant compte des autres éléments métalliques de la pièce.

Le noir apporte une dimension graphique et contemporaine, particulièrement intéressante avec une céramique claire.

Le bronze permet de créer une ambiance chaleureuse, notamment avec les finitions Calacatta Gold ou Travertino.

Le platine brossé convient aux intérieurs raffinés dans lesquels on souhaite privilégier des nuances minérales.

Le bronze vintage brossé apporte davantage de profondeur et de caractère, particulièrement intéressant dans les espaces aux tonalités naturelles.

Enfin, la finition ivoire permet de créer une composition douce et lumineuse, idéale avec une céramique claire.

Quelles chaises associer à Etna Ceramic ?

Etna possède un piètement aux formes généreuses et sculpturales.

Nous recommandons donc de l'accompagner de chaises aux lignes relativement légères, afin de conserver un équilibre visuel.

Avec un plateau en céramique claire, des chaises rembourrées en tissu beige, taupe ou écru permettent de créer une salle à manger chaleureuse et raffinée.

Pour une version avec piètement bronze, nous apprécions particulièrement les chaises en cuir cognac ou en tissu aux tonalités naturelles.

Avec une céramique foncée, des assises claires permettent d'introduire un contraste élégant et d'éviter d'assombrir excessivement l'espace.

Nous conseillons également de reprendre une finition métallique du piètement dans les pieds des chaises ou les luminaires.

Comment mettre en valeur son piètement sculptural ?

Le piètement d'Etna mérite d'être pleinement visible.

Nous recommandons de ne pas multiplier les éléments décoratifs autour de la table afin de laisser ses formes organiques s'exprimer.

Un tapis sobre, dans une tonalité naturelle, permet de délimiter la salle à manger tout en mettant en valeur les volumes métalliques.

Dans un espace ouvert, il peut être intéressant de positionner la table de manière à apprécier ses deux éléments sculpturaux depuis le salon ou l'entrée.

L'éclairage joue également un rôle important : une lumière douce et bien orientée permet de souligner les courbes et les reflets du métal.

Quel luminaire choisir au-dessus d'Etna ?

Pour accompagner les lignes organiques d'Etna, nous apprécions particulièrement les suspensions aux formes douces et sculpturales.

Une composition de plusieurs luminaires arrondis peut créer un dialogue intéressant avec le piètement.

Pour une table de 300 cm, une suspension linéaire ou une composition lumineuse répartie sur la longueur du plateau permet de conserver un bon équilibre visuel.

Nous recommandons une lumière chaleureuse afin de mettre en valeur les nuances de la céramique et les finitions métalliques.

Etna Ceramic dans une salle à manger ouverte

Dans un espace réunissant cuisine, salon et salle à manger, Etna peut jouer un rôle central.

Nous conseillons de choisir une céramique dont les nuances dialoguent avec les matériaux déjà présents.

Un plateau Travertino peut, par exemple, rappeler une cuisine aux finitions minérales ou un sol en pierre naturelle.

Une base bronze peut faire écho aux luminaires, aux poignées ou aux autres détails décoratifs.

Cette continuité des matières permet de créer une atmosphère harmonieuse sans nécessairement choisir des meubles appartenant à la même collection.

Notre accompagnement

Chez Interni Concept, nous accompagnons nos clients dans le choix de la version, des dimensions, de la forme du plateau, des céramiques et des finitions métalliques, afin de concevoir une salle à manger parfaitement adaptée à leur intérieur.

Nous pouvons également les conseiller dans la sélection des chaises, des luminaires et des autres éléments décoratifs pour créer un ensemble cohérent.

Notre matériauthèque permet d'étudier les associations de matières et de couleurs, tandis que notre accompagnement en architecture d'intérieur aide à visualiser l'intégration de la table dans son environnement.

Etna Ceramic est une collection de tables de salle à manger contemporaines au caractère sculptural, qui associe la douceur des formes organiques à l'élégance de la céramique et du métal. Disponible en version Ceramic ou Ceramic Prime, elle permet de créer des espaces de réception raffinés, chaleureux et personnalisés.